Условия использования

Дата вступления в силу: 15 мая 2026 года
Вебсайт: https://prayerpop.eu/
Продукт: PrayerPop
Компания: ÖSAIN OÜ, осуществляющая деятельность под названием PrayerPop
Контактные данные: info@osain.ee

1. Согласие с настоящими условиями

Настоящие Условия использования регулируют ваш доступ к PrayerPop и порядок использования сервиса, включая наш вебсайт, плагин для WordPress, документацию, обновления, систему лицензирования и службу поддержки.

Покупая, скачивая, устанавливая, активируя или используя PrayerPop, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

Если вы не согласны с ними, не покупайте, не устанавливайте и не используйте PrayerPop.

2. Что такое PrayerPop

PrayerPop представляет собой программный плагин для WordPress, предназначенный для церквей, религиозных служений и христианских организаций.

PrayerPop может включать такие функции, как:

  1. Формы молитвенных просьб.
  2. Формы свидетельств.
  3. Общедоступные стены молитв.
  4. Закрытые процессы обработки заявок.
  5. Проверка и одобрение администратором.
  6. Статусы заявок.
  7. Уведомления по электронной почте.
  8. Необязательная модерация с помощью ИИ.
  9. Шорткоды.
  10. Модули Divi.
  11. Настройка стилей и текста.
  12. Настраиваемые кнопки всплывающих окон и записи раздела часто задаваемых вопросов.
  13. Проверка лицензии.

3. Требование WordPress

В настоящее время PrayerPop предназначен для сайтов на WordPress.

Вы несете ответственность за наличие совместимого сайта на WordPress, среды хостинга, темы, плагинов, необходимых разрешений и доступа администратора.

PrayerPop может поддерживать модули и шорткоды Divi, однако мы не можем гарантировать совместимость со всеми темами WordPress, конструкторами, плагинами, системами кеширования, настройками безопасности, хостинг провайдерами или пользовательским кодом.

4. Учётные записи, лицензии и активация

Для использования PrayerPop может потребоваться действительный лицензионный ключ.

Ваша лицензия может определять:

  1. Какой у вас тариф.
  2. Сколько сайтов или активаций разрешено.
  3. Доступны ли обновления.
  4. Включена ли поддержка.
  5. Разрешено ли использование на сайтах клиентов.

Вы не можете передавать, перепродавать, публиковать или распространять свой лицензионный ключ, за исключением случаев, разрешенных вашим тарифом.

Локальный сервер и признанные среды локальной разработки не используют активацию для рабочего сайта. Публичные домены, домены клиентов и поддомены могут занимать место активации.

5. Единовременная оплата

PrayerPop продается за разовый платеж, если при оформлении заказа явно не указана другая модель оплаты.

Разовый платеж предоставляет вам доступ к продукту в соответствии с приобретенным лицензионным планом. Точный набор доступных функций, ограничения по числу активаций, обновления и доступ к поддержке могут зависеть от плана, указанного при оформлении заказа.

6. Использование агентствами и клиентами

Использование агентствами и клиентами разрешено на всех тарифах в пределах ограничений по числу активаций, установленных приобретенной лицензией.

Вы можете устанавливать PrayerPop на сайты клиентов, если каждый действующий рабочий сайт покрывается условиями вашей лицензии.

Запрещается:

  1. Перепродавать PrayerPop как отдельный продукт.
  2. Передавать лицензионный ключ неавторизованным третьим лицам.
  3. Распространять изменённые копии плагина.
  4. Заявлять, что вы создали PrayerPop.
  5. Удалять проверки лицензии или уведомления об авторских правах.
  6. Предлагать PrayerPop на торговой площадке или в составе пакета без письменного разрешения.

7. Платежи и официальный продавец

Платежи обрабатываются компанией Lemon Squeezy.

Lemon Squeezy выступает официальным продавцом и оператором платежей для покупок. Это означает, что Lemon Squeezy обрабатывает платежи, применимые налоги, оформление заказа, выставление счетов и некоторые обращения клиентов, связанные с оплатой.

PrayerPop является поставщиком, разработчиком и лицензиаром продукта.

Совершая покупку, вы также можете принять Условия для покупателей и Политику конфиденциальности Lemon Squeezy.

8. Цены, налоги и счета

Цены указаны на странице оформления заказа.

Налоги, НДС, счета и платежные квитанции могут обрабатываться Lemon Squeezy в соответствии с вашим платежным адресом и применимым законодательством.

В будущем мы можем изменить цены, тарифы или функции. Изменения не повлияют на уже совершенную покупку, если только позднее вы не приобретете еще одну лицензию, не перейдете на другой тариф или не купите другой план.

9. Политика возврата и право на отказ от покупки в ЕС

Поскольку PrayerPop является цифровым программным обеспечением, возврат средств и право на отказ регулируются настоящей Политикой возврата средств, применимым законодательством о защите прав потребителей и процессом оформления заказа Lemon Squeezy.

Если вы являетесь потребителем в Европейском союзе, у вас может быть предусмотренное законом право отказаться от онлайн покупки в течение 14 дней. Для цифрового контента или программного обеспечения это право может прекратиться после того, как вы явно согласитесь на немедленный доступ к цифровому продукту и подтвердите, что утрачиваете право на отказ после предоставления цифрового контента.

Если вы приобретаете PrayerPop для бизнеса, церкви, служения, организации, компании или другого юридического лица, право потребителя на отказ может не применяться.

Независимо от предусмотренных законом прав, мы возвращаем средства в течение 14 дней после покупки, если подтвержденная техническая проблема не позволяет нормально использовать PrayerPop, а мы не можем устранить ее после разумных попыток диагностики и устранения неполадок.

Чтобы запросить возврат средств или отказаться от покупки, напишите на info@osain.ee и укажите:

  1. Электронная почта для заказа.
  2. Номер заказа.
  3. URL сайта.
  4. Описание проблемы или запроса на возврат средств.
  5. Скриншоты или сообщения об ошибках, если они доступны.

Возврат средств может не предоставляться, если:

  1. Вы передумали после скачивания или активации продукта, хотя согласились на немедленное предоставление цифрового доступа.
  2. Проблема вызвана несовместимыми плагинами сторонних разработчиков, ограничениями хостинга, пользовательским кодом или неподдерживаемой конфигурацией WordPress.
  3. Вы отказываетесь выполнить обоснованные шаги по устранению неполадки.
  4. Вы приобрели неподходящий тариф, но не связались с нами своевременно.
  5. Вы запрашиваете добровольный возврат средств за технические проблемы после истечения 14 дневного периода возврата.
  6. Запрос касается индивидуальной разработки или работ по внедрению, которые уже выполнены.

Если возврат средств или отказ одобрен, мы вернем соответствующий платеж не позднее чем через 14 дней после получения действительного запроса на отказ или возврат средств, если применимое законодательство не предусматривает иной порядок.

Одобренные возвраты средств обрабатываются через Lemon Squeezy.

10. Обновления

Действующая лицензия может включать доступ к обновлениям плагина.

Обновления могут включать исправления ошибок, улучшения совместимости, улучшения безопасности, изменения функций или дизайна.

Со временем мы можем изменять, добавлять или удалять функции. Мы не гарантируем, что каждая функция навсегда останется без изменений.

11. Поддержка

Поддержка предоставляется в соответствии с вашим тарифом.

Поддержка может включать помощь с установкой, активацией, базовой настройкой, сообщениями об ошибках и использованием продукта.

Поддержка не включает:

  1. Индивидуальная разработка для WordPress.
  2. Настройка темы.
  3. Настройка хостинга.
  4. Поиск и устранение неполадок в плагинах сторонних разработчиков.
  5. Пользовательский CSS или JavaScript.
  6. Написание контента.
  7. Подготовка политики конфиденциальности для церкви.
  8. Юридические консультации.
  9. Настройка учетной записи OpenAI, выходящая за рамки общих рекомендаций.
  10. Восстановление сайта в экстренных ситуациях.

12. Обязанности клиента

Вы несёте ответственность за:

  1. Своевременное обновление WordPress, тем, плагинов и хостинга.
  2. Создание резервных копий перед установкой или обновлением PrayerPop.
  3. По возможности тестирование PrayerPop на тестовом сайте.
  4. Безопасное управление доступом администраторов.
  5. Проверка заявок перед публикацией, если это необходимо.
  6. Осторожное обращение с личными молитвенными просьбами.
  7. Публикация собственной политики конфиденциальности и условий использования, если это требуется.
  8. Получение надлежащего согласия перед публикацией личной или конфиденциальной информации.
  9. Настройка параметров хранения данных с учетом потребностей вашей церкви.
  10. Соблюдение применимых законов.

13. Молитвенные просьбы, свидетельства и конфиденциальный контент

PrayerPop можно использовать для сбора конфиденциальной личной информации, а также сведений о духовном и эмоциональном состоянии или здоровье.

Вы несёте ответственность за то, как ваша церковь собирает, проверяет, публикует, архивирует, удаляет и распространяет отправленные материалы.

Вы соглашаетесь не использовать PrayerPop для публикации:

  1. Личная информация без разрешения.
  2. Конфиденциальная информация, публикация которой может кому либо навредить.
  3. Клеветнический, оскорбительный, разжигающий ненависть, угрожающий или незаконный контент.
  4. Финансовые мошеннические схемы или прямые просьбы о переводе денег.
  5. Контент, нарушающий права других лиц.
  6. Контент с участием несовершеннолетних без надлежащей заботы и разрешения.

PrayerPop предоставляет инструменты модерации, однако ваша команда по прежнему несёт ответственность за окончательную обработку отправленных материалов.

14. Необязательная модерация с помощью ИИ

PrayerPop может предлагать необязательную модерацию с помощью искусственного интеллекта.

Если эта функция включена, текст общедоступного отправленного материала может передаваться в OpenAI для определения того, следует ли его одобрить, отклонить или направить на проверку вручную.

Модерация с помощью искусственного интеллекта не идеальна. Она может допускать ошибки, пропускать вредоносный контент или помечать приемлемый контент.

Вы соглашаетесь со следующим:

  1. Модерация с помощью ИИ необязательна.
  2. Модерация с помощью ИИ является лишь вспомогательным инструментом.
  3. Ваша команда по прежнему несёт ответственность за окончательное решение о публикации.
  4. Не следует полагаться на ИИ при принятии пастырских, медицинских, юридических решений, решений в чрезвычайных ситуациях или вопросов защиты людей.
  5. Вы самостоятельно отвечаете за свой ключ API OpenAI, настройки аккаунта, оплату и лимиты использования.

15. Уведомления по электронной почте

PrayerPop может отправлять уведомления по электронной почте в соответствии с выбранными вами настройками.

Вы несёте ответственность за:

  1. Указание правильного адреса электронной почты получателя.
  2. Проверка доставки электронной почты.
  3. Проверка надёжной отправки электронной почты с вашего сайта.
  4. Не отправлять личную или конфиденциальную информацию неуполномоченным получателям.
  5. Соблюдение правил безопасной работы с электронной почтой.

На доставку электронной почты могут влиять хостинг, спам фильтры, записи DNS, настройки SMTP и сторонние почтовые сервисы.

16. Защита от спама и период ожидания

PrayerPop может включать функции защиты от спама и ограничения частоты отправки.

Согласно текущей документации, один источник может отправить не более 5 запросов за 5 минут, после чего вводится ограничение на 3 минуты.

Защита от спама снижает риск злоупотреблений, но не гарантирует блокировку всех спам сообщений, ботов или вредоносных отправок.

17. Хранение и удаление данных

В PrayerPop предусмотрены настройки хранения данных.

Сначала могут архивироваться одобренные запросы или запросы, на которые был дан ответ и срок хранения которых истёк. Впоследствии архивированные запросы могут быть удалены после того, как они также пробудут в архиве в течение установленного срока хранения.

Если для хранения данных выбрано значение «навсегда», автоматическая очистка не удаляет запросы.

Вы самостоятельно выбираете настройки хранения данных с учётом требований вашей церкви в отношении конфиденциальности, пасторской работы и законодательства.

18. Допустимое использование

Вы не можете использовать PrayerPop для следующих целей:

  1. Нарушать закон.
  2. Нарушать право на неприкосновенность частной жизни.
  3. Собирать данные без надлежащего уведомления или разрешения.
  4. Преследовать, угрожать другим или причинять им вред.
  5. Рассылать спам или вредоносные материалы.
  6. Обходить проверки лицензии.
  7. Декомпилировать, копировать, перепродавать или распространять плагин, за исключением случаев, разрешённых законом или вашей лицензией.
  8. Загружать вредоносные программы или опасный код.
  9. Вмешиваться в работу сервисов PrayerPop, систем лицензирования или обновления.
  10. Выдавать себя за представителя PrayerPop или искажать характер своих отношений с PrayerPop.

19. Интеллектуальная собственность

PrayerPop, включая его программный код, дизайн, фирменное оформление, документацию, значки, тексты и связанные материалы, принадлежит ÖSAIN OÜ или её лицензиарам.

Вы получаете ограниченную лицензию на использование PrayerPop в соответствии с вашим тарифом и настоящими Условиями.

Вы не приобретаете права собственности на продукт, исходный код, бренд или интеллектуальную собственность.

20. Сторонние сервисы и компоненты

PrayerPop может работать со сторонними сервисами и компонентами или включать их, в том числе:

  1. WordPress.
  2. Divi, если ваш сайт его использует.
  3. Лемон Сквиз.
  4. OpenAI, если включена модерация с использованием ИИ.
  5. Dashicons WordPress.
  6. Набор данных SVG иконок Tabler.
  7. jQuery из ядра WordPress.

На сторонние сервисы могут распространяться собственные условия использования и политики конфиденциальности.

21. Отсутствие гарантии бесперебойной работы сервиса

Мы стремимся поддерживать надёжную работу PrayerPop, однако не гарантируем, что сайт, система лицензирования, обновления, служба поддержки, модерация с помощью ИИ или сторонние сервисы всегда будут доступны, работать без перерывов и ошибок или совместимы с любой средой.

Временные неполадки могут возникать из за проблем с хостингом, изменений в WordPress, сторонних API, платёжных провайдеров, серверов лицензирования, почтовых систем или сбоев в работе интернета.

22. Отказ от гарантий

PrayerPop предоставляется как программное обеспечение для управления заявками, связанными с молитвами.

PrayerPop не предоставляет:

  1. Юридические консультации.
  2. Медицинские консультации.
  3. Советы по вопросам психического здоровья.
  4. Душепастырское консультирование.
  5. Реагирование на чрезвычайные ситуации.
  6. Решения по обеспечению безопасности.
  7. Гарантированная точность модерации.
  8. Гарантированная доставка электронной почты.
  9. Гарантированная совместимость с любой конфигурацией WordPress.

Вы несёте ответственность за то, как ваша церковь реагирует на срочные, деликатные или серьёзные молитвенные просьбы.

23. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени ÖSAIN OÜ не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, включая потерю данных, упущенную прибыль, недоступность вебсайта, ущерб репутации или претензии, связанные с опубликованными заявками.

Наша совокупная ответственность по любым претензиям, связанным с PrayerPop, не превышает сумму, уплаченную вами за PrayerPop за предыдущие 12 месяцев, если иное не предусмотрено применимым законодательством.

Некоторые юрисдикции не допускают определённых ограничений, поэтому отдельные положения могут к вам не применяться.

24. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь защищать ÖSAIN OÜ от претензий, убытков, потерь, обязательств и расходов, связанных с:

  1. Использование вами PrayerPop.
  2. Содержимое вашего вебсайта.
  3. Молитвенные просьбы или свидетельства, опубликованные вашей организацией.
  4. Нарушение вами настоящих Условий.
  5. Нарушение вами законодательства о конфиденциальности, защите данных или иных законов.
  6. Ненадлежащее использование вами модерации на основе ИИ или уведомлений по электронной почте.
  7. Обработка вами конфиденциальных или закрытых материалов.

25. Прекращение действия

Мы можем приостановить или прекратить действие вашей лицензии, доступ к обновлениям или техническую поддержку, если:

  1. Вы нарушаете настоящие Условия.
  2. Вы ненадлежащим образом используете лицензионный ключ.
  3. Вы пытаетесь обойти проверку лицензии.
  4. Вы используете PrayerPop во вредоносных, незаконных или нарушающих права целях.

Вы можете прекратить использование PrayerPop в любое время, деактивировав и удалив плагин.

26. Изменения в PrayerPop

Со временем мы можем обновлять, улучшать, изменять или удалять отдельные функции.

Мы также можем изменять тарифы, цены, правила лицензирования, условия поддержки или технические требования.

Если изменения будут существенными, мы постараемся ясно сообщить о них.

27. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Эстонии, если иное не предусмотрено обязательными нормами законодательства о защите прав потребителей.

28. Контакты

По вопросам поддержки или права обращайтесь:

ÖSAIN ОЮ
Электронная почта: info@osain.ee
Адрес: Juurdeveo 15 2, Эстония

Нажмите на меня